1 Sitio(s) de ejecución
Mykola H., nacido en 1929: «En el verano de 1941 trajeron aquí [a Horai] a unos cien judíos de Suceava. Los instalaron en las casas vacías. Algunos se alojaron con los habitantes locales, ya que no había suficiente espacio para todos. Tres o cuatro judíos se quedaron en nuestra casa, entre ellos un ingeniero con su esposa.
Entre ellos también había trabajadores cualificados que ofrecían sus servicios a cambio de comida. Por ejemplo, el suelo de mi casa lo hizo un carpintero judío. Él y su esposa se quedaron en nuestra casa durante dos semanas mientras realizaban el trabajo. Mientras trabajaban, les dábamos comida. De lo contrario, no tenían nada que comer y tenían que ir de casa en casa buscando alimento.» (Testigo n.º 2595U, entrevistado en Obukhiv, 18 de abril de 2019)
Horai se encuentra a 84 km al suroeste de Vinnytsia. No hay mucha información sobre la comunidad judía que vivía en Horai. No era muy grande, ya que la mayoría de la población era polaca y ucraniana. Según los testimonios recogidos por Yahad, solo tres familias judías vivían en el pueblo antes de la guerra. Una familia trabajaba en el koljós, otra era propietaria de una tienda y se dedicaba al comercio. Una gran comunidad judía vivía en Kopaihorod, a 19 km al norte de Horai.
Horai fue ocupado por tropas alemanas y rumanas a mediados de julio de 1941. Para entonces, los hombres judíos en edad adecuada habían sido reclutados en el ejército. El pueblo permaneció bajo control rumano y pasó a formar parte de Transnistria a partir de septiembre de 1941.
En el verano de 1941, entre 700 y 800 judíos procedentes de Bucovina fueron trasladados a través del pueblo. Según los testimonios locales, alrededor de un centenar se quedó en Horai, mientras que los demás fueron llevados a aldeas cercanas donde se crearon guetos y campos para ellos. Los judíos que permanecieron en Horai fueron instalados en casas vacías o alojados con habitantes locales.
Algunos continuaron trabajando como artesanos a cambio de comida o alojamiento, mientras que otros trabajaron en el koljós. Los hombres judíos fueron sometidos a trabajos forzados, incluida la reparación de carreteras. La mayoría sufrió malos tratos, robos ocasionales y escasez de alimentos.
Sin embargo, a diferencia de los territorios que permanecieron bajo ocupación alemana, en Horai no se llevaron a cabo ejecuciones masivas. Durante la ocupación, entre 20 y 50 judíos murieron de hambre y debido a las malas condiciones de vida. Fueron enterrados por los propios judíos en pequeñas fosas comunes situadas en las afueras del pueblo. Hoy en día, el lugar permanece sin ningún memorial.
¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?
Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17