Răuţel/Bălți | Fălești

Ejecución de judíos en Răuţel

2 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:

Bosque

Memoriales:

Si

Período de ocupación:

1941-1944

Número de víctimas:

Cientos

Entrevista del testigo

Vera K., nacida en 1925: “Un mes después del bombardeo del cuartel militar, vi filas de judíos que llegaban desde Bălți. Los judíos no tenían equipaje. Eran custodiados por soldados rumanos armados.
Las filas se dirigían hacia el antiguo cuartel militar ruso ubicado en el bosque. Allí, los soldados rumanos construyeron un campamento. Las cabañas de los soldados estaban al lado del campamento. Los judíos se mantenían en condiciones de hacinamiento. Dormían en chozas. El campamento estaba cercado de alambre de púas. Había cuatro torres de vigilancia, una en cada esquina del campamento y los soldados patrullaban alrededor de la cerca de alambre de púas. Iba allí para darles pan a los judíos, a pesar de la prohibición de los soldados. Algunos soldados permitían que los aldeanos les dieran comida, otros fueron mucho más crueles y no dejaban que nadie se les acercara. Un día, los soldados golpearon a mi madre por intentar darle un pedazo de pan a los presos. Los judíos permanecieron encerrados en el campo durante unos meses y luego los sacaban para hacer trabajos forzados en los campos.
Cada día, de camino al campo, veía a judíos transportando cadáveres para enterrarlos en los agujeros de las bombas y en las trincheras militares. Los llevaban en camillas de madera.
Cuando terminó la guerra, los judíos que aún estaban vivos se fueron con rumbo desconocido y los que murieron allí, fueron olvidados para siempre ". (Testigo N ° 191, entrevistado en Răuţel, el 24 de noviembre de 2014)

Archivos soviéticos

“Mi madre Tsilia Iakovlevna, mi hermana Anna Isaakovna de 20 años, y yo, salimos de Bălți en dirección del río Dniéster, pero a mitad de camino resultamos rodeados por tropas rumanas. Estuvimos obligados de regresar a Bălți con otros 2.000 judíos que habían intentado huir. Cuando llegamos a Bălți, se nos ordenó cavar un pozo cerca del molino propiedad de ïoffé; veinticinco hombres judíos fueron fusilados allí.
Luego nos dijeron que volviéramos y nos reuniéramos otro día junto al tribunal en la calle Moskovskaya. Las personas reunidas cerca del tribunal fueron llevadas a [ilegible], donde estaban las oficinas regionales de la NKVD en 1941. Allí, sesenta personas fueron tomadas como rehenes, veinte de las cuales fueron fusiladas al día siguiente, incluyendo a mi padre Isaak Motelevitch Bachinski, que tenía cuarenta y ocho años años y era sastre de oficio. El tiroteo tuvo lugar en una pequeña plaza frente a la Catedral Vieja en la calle Leningradskaya el 15 de julio de 1941.,. En cuanto a mí, mi madre y mi hermana, nos enviaron a un campamento en la región de Vinnitsa. Nos quedamos allí hasta que Balti, nuestra ciudad natal, fue liberada. Regresamos a Balti el 15 de mayo de 1944. Experimentamos todos los horrores de la vida en el campamento ”.
[Declaración hecha por Riva Bashinskaya, de 22 años, que reside en Dostoyevskiy Str.36, ante la Comisión Extraordinaria Soviética (ChGK) en abril de 1945; RG22.002M: 7021-96-81]

Nota histórica

Holocausto por balas en cifras

Bălți fue ocupada por ejércitos alemanes y rumanos del 8 al 9 de julio de 1941. Se establecieron dos guetos temporales en Bălți en julio de 1941. Todos los judíos locales fueron internados en esos guetos. Uno de ellos estaba en la antigua fábrica de azúcar, el otro en el patio de una cárcel local. El 12 de julio, diez intelectuales fueron elegidos entre los presos del gueto para ser asesinados por orden de la policía alemana. Los diez fueron asesinados por los alemanes en el parque central de la localidad. Estas ejecuciones se llevaban a cabo periódicamente con diferentes pretextos. Se desconoce el número exacto de víctimas asesinadas por soldados alemanes y rumanos en Bălți. A medida que el número de judíos en el gueto de Bălți aumentaba considerablemente, con un nuevo grupo de 5.000 judíos que llegaron a Bălți en julio de 1941, el general Ion Topor decidió trasladar a los presos del gueto a un campo de tránsito establecido en Răuţel, a unos 3 km del pueblo de Pîrlița y a unos 12 km de Bălți. Los judíos fueron enviados allí desde el 15 de julio de 1941 hasta los últimos días del mes. Según un informe de la policía de Bălți, 2.164 judíos fueron enviados desde Bălți al campo de tránsito de Răuţel. El campo de Răuţel era un campo de tránsito de tamaño mediano en el que no solo había judíos de Bălți, sino también de Pîrlița, Soroca y muchas otras ciudades y pueblos. Según Pavel S., nacido en 1926, los judíos de Bălți fueron llevados al campo de tránsito de Răuţel en varias filas de cientos de personas. El campamento estaba en el bosque y rodeado por una cerca de alambre de púas de más de dos metros de altura. Los judíos fueron encarcelados en varios barracas de madera, pero finalmente llegaron a ser tan numerosos que la mayoría de ellos tuvo que dormir afuera, a cielo abierto. Había algunos cuarteles adicionales para los guardias rumanos dentro del campamento. Los hombres judíos del campo se vieron obligados a trabajar fuera del campo. El oficial a cargo de los gendarmes de Bălţi, M. Boulescu, estaba al mando de los guardias del campo y también era responsable de organizar el transporte de raciones de alimentos para los presos. Sin embargo, eran muy escuetos: los judíos recibían solo una comida al día y, en consecuencia, muchos de ellos morían de hambre. Los cadáveres de los que morían o eran asesinados por los guardias eran enterrados en una enorme fosa común que se había cavado cerca del campamento. Según Pavel, varios cientos de judíos fueron enterrados allí durante varias semanas de existencia del campo. Debido a las condiciones extremadamente severas, el campo de tránsito de Răuţel era uno de los más bárbaros de toda Besarabia. En septiembre, 3.436 judíos del campo de tránsito de Răuţel (entre ellos, unos 2.800 judíos de Bălți) fueron deportados a otro campo, en Mărculești, cerca de Fălești. Después de su llegada a Mărculești, los judíos del campo de tránsito de Răuţel tenían que realizar trabajos forzados: excavaban lápidas en el cementerio judío y las usaban para pavimentar el camino en el campo. El 10 de septiembre de 1941, el general Topor dió la orden de deportar a los judíos de Mărculești a Transnistria. A fines de octubre comenzaron las deportaciones y duraron hasta el 10 de noviembre de 1941.

Pueblos cercanos

• Limbenii Noï
• Fălești

Requerir los testimonios completos sobre esta localidad Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación