Tarnogród | Lublin Voivodeship

Destrucción de judíos y romaníes en Tarnogród

5 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:

Detrás de un cementerio católico (1); paso entre casas (2); plaza principal (3); Cementerio judío (4)

Memoriales:

Si

Período de ocupación:

1939-1944

Número de víctimas:

Cerca de 3000

Entrevista del testigo

Szczepan P., nacido en 1927: "A mí y a otros tres polacos nos reclutaron para excavar la fosa que se usaría para un fusilamiento cerca de un estanque. La fosa era tan profunda como un humano, ancho y largo, de 2m x 2m. Una vez que la fosa estuvo lista, los alemanes trajeron a los judíos. Nos dijeron que nos sentáramos en la colina y esperáramos hasta el final de la ejecución. Así fue como presenciamos el tiroteo. Antes de dispararles, las víctimas tenían que desnudarse. Todos los judíos, incluidos hombres, mujeres y niños, fueron fusilados en esta fosa. Tuvieron que descender dentro de la fosa y tumbarse mirando al suelo. Un gendarme literalmente les estaba pasando por encima y disparando en la nuca. Después, nos ordenaron rellenar el pozo." (Testigo nº 709, entrevistado en Tarnogród, el 9 de agosto de 2017)

Archivos alemanes

"El gueto estuvo acordonado desde las 8 de la mañana hasta las 2 o 3 de la tarde. Durante este tiempo, la Gestapo y la Schutzpolizei entraron en el barrio judío y expulsaron a los judíos atónitos de sus casas. Esos judíos fueron llevados al punto de reunión fuera del barrio. Durante la redada, usamos armas de fuego. Escuché los disparos provenientes de la zona judía del barrio desde mi publicación. Por la tarde, nos ordenaron regresar al puesto de la Gendarmería; así, vimos a los judíos capturados marchando en dirección a Biłgoraj (distancia: 20 km). Escuché a gente decir que la columna estaba escoltada por la Gestapo y la Schutzpolizei. Muchos judíos fueron fusilados durante esta marcha. No vi los cuerpos de los judíos disparados, pero la población local hablaba de ello. Sin embargo, vi los cuerpos aquí y en el barrio judío, incluidos los cuerpos de judíos ancianos y jóvenes." [Deposición de Reinhold W., gendarme en Tarnogrod, realizada en Stuttgart, Alemania, el 1 de enero de 1967, BAL [Número temporal: 20170718144306544, p.13]

Archivos polacos

1. Fecha y lugar de ejecución: del 2 de noviembre de 1942 al 31 de diciembre de 1942, en el potrero situado detrás del cementerio, lado oeste.

2. Tipo de ejecución (fusilamiento, ahorcamiento, otros): fusilamiento.

3. Datos personales de las víctimas ejecutadas: Polacos, judíos, otras nacionalidades: los polacos fueron fusilados de noche, mientras que los judíos en cualquier momento del día. Número de víctimas ejecutadas: 2500 personas. Origen de las víctimas: de Tarnogród y Łódź. […]

7. ¿Fueron quemados o destruidos los cuerpos de alguna manera? Fueron enterrados en 7 fosas cerca del cementerio.

1. Fecha y lugar de ejecución: 2 de noviembre de 1942 en la plaza del mercado a los alrededores del Tarnogród.

2. Tipo de ejecución (fusilamiento, ahorcamiento, otros): disparo en el cuello.

3. Datos personales de las víctimas ejecutadas: polacos, judíos, otras nacionalidades: judíos. Número de víctimas ejecutadas: 500 judíos. Origen de las víctimas: población local de Tarnogród [...]

8. ¿Dónde estaban enterrados los cuerpos? Lugar exacto: el camino desde la calle Różanicka hasta la casa de Marcin Seremak.

9. Descripción de la fosa/fosas/dimensiones, número de víctimas por fosa: una fosa rectangular de 5 m por 10 m. 500 judíos. [Investigaciones judiciales sobre ejecuciones y fosas comunes; IPN :GK 163/12]

Nota histórica

Tarnogród es una localidad situada a 105 km al sur de Lublin. Los primeros registros sobre la comunidad judía datan del siglo XVI. La primera sinagoga se construyó en 1686. Su edificio aún existe hoy en día. En 1827, había 1260 judíos en Tarnogród. Durante el siglo XIX, la comunidad creció y alcanzó los 3451 habitantes en 1904. La mayoría de los judíos vivían del comercio. También había muchos artesanos entre ellos. Según el censo de 1921, la comunidad judía sumaba 2238 personas, lo que representaba casi el 50% de la población total. Los judíos vivían principalmente en el centro. El movimiento sionista estuvo activo, al igual que muchos otros partidos políticos, durante el periodo de entreguerras. En la década de 1930, la comunidad contaba con dos sinagogas, dos casas de oración y numerosas cheders [escuela judía]. Sin embargo, según los testigos, muchos niños judíos asistían a la misma escuela que los no judíos, pero tenían sus propias clases de religión. En vísperas de la ocupación alemana, había 2515 judíos en la ciudad.

Holocausto por balas en cifras

Tarnogród fue ocupado por los alemanes el 15 de septiembre de 1939. Poco después, se crearon dos fuerzas policiales, polaca y ucraniana. También había una comisaría alemana de gendarmería [policía]. Las primeras medidas antijudías se implementaron en noviembre de 1939, cuando se ordenó a todos los judíos llevar brazaletes distintivos con la Estrella de David en los hombros. En diciembre de ese mismo año, por orden de los alemanes, se creó el Judenrat. A partir de finales de 1939, los alemanes comenzaron a reunir a los judíos de Łódź, Kalisz, Włocławek, Biłgoraj y sus alrededores en Tarnogród. Según fuentes históricas, unos 2730 judíos vivían en Tarnogród en junio de 1941. Se vieron obligados a realizar diferentes tipos de trabajos forzados durante el invierno y la primavera de 1941. En el verano de 1941 se estableció una clínica médica como resultado de una epidemia de tifus que se propagó entre los judíos. En mayo de 1942 se creó el gueto. Bajo amenaza de muerte, estaba prohibido salir de ella, aunque no estaba vallada. La primera ejecución tuvo lugar en mayo o junio de 1942, en el cementerio católico, donde entre 40 a 49 hombres judíos fueron fusilados por la Policía de Seguridad y la gendarma alemana. En agosto de ese mismo año, unos 1500 internos judíos fueron trasladados a Biłgoraj y, junto con Biłgoraj, fueron enviados al campo de exterminio de Bełżec, donde fueron asesinados. Desde septiembre de 1942 hasta la liquidación del gueto el 2 de noviembre de 1942, unos 800 judíos más fueron traídos a Tarnogród desde aldeas y ciudades cercanas. La mayoría de los detenidos en el gueto de Tarnogród fueron asesinados en noviembre de 1942 en diferentes zonas de la ciudad. El 2 de noviembre de 1942, la ciudad fue rodeada y unos 300-500 judíos se reunieron por primera vez en el mercado, donde fueron asesinados poco después. Los cuerpos fueron llevados por polacos requisados y enterrados en la calle Kościuszko. Unos 500-1000 judíos fueron entonces sacados de sus hogares y fusilados en un potrero detrás del cementerio católico. La ejecución fue llevada a cabo por la 3ª Compañía del Batallón de Policía de Reserva 67, gendarmes y las SS. Unos 300 marcharon hasta Biłgoraj, muchos murieron en el camino. Los que llegaron allí fueron llevados al campo de exterminio de Bełżec. Un par de días antes de la liquidación, unos 70 judíos fueron fusilados en la calle Kościuszko. Un testigo entrevistado por Yahad In Unum afirma que otra ejecución se llevó a cabo detrás del cementerio católico dos días después de la liquidación en el gueto de judíos que fueron capturados escondidos. También se llevaron a cabo ejecuciones en el cementerio judío. Durante las ejecuciones, las víctimas tenían que desvestirse y luego eran fusiladas dentro de la fosa por dos alemanes. Según los archivos polacos, en total fueron asesinados 2500 judíos.

Otros enlaces

• Watch the full video testimonials on the Yahad-In Unum media platform, InTestimony

Pueblos cercanos

• Stare Króle
• Biłgoraj

Requerir los testimonios completos sobre esta localidad Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación