Mărăndeni | Fălești

Mărăndeni es un pueblo en el distrito de Fălești en el norte de Moldavia. Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, había varias docenas de familias judías viviendo en el pueblo. Eran principalmente comerciantes. Compraban diferentes productos en los pueblos y aldeas cercanos y los vendían en Mărăndeni. Vivían en uno de los barrios del pueblo. Los testigos describieron como buenas las relaciones entre los residentes judíos y no judíos de Mărăndeni. Todos los martes había un gran mercado en Bălți, ubicado a unos 20 km de Mărăndeni. Cosacu A., nacido en 1924 recuerda que allí iban a comerciar judíos de todo el distrito. Los judíos de Mărăndeni vendían principalmente ropa y textiles en el mercado de Bălți.

Cuando comenzó la ocupación, soldados del 6º Regimiento de Infantería Rumano llegaron al pueblo. El 7 de julio de 1941 fusilaron a dos judíos de Mărăndeni en un barranco en las afueras del pueblo. Antes del tiroteo, los dos hombres tuvieron que cavar sus propias tumbas. Permanecen allí hoy. No hay un monumento o memorial para su tumba. Según Cosacu A., nacido en 1924, tiempo después de este tiroteo, se creó un campamento para judíos no lejos del pueblo. Según los archivos soviéticos, decenas de judíos de Fundurii Vechi fueron trasladados al campo de tránsito en Răuţel, establecido en julio de 1941, ubicado a unos 7 km de Mărăndeni. Las familias judías de Mărăndeni fueron reunidas en una de las casas locales. Desde allí, todos fueron llevados al campo de tránsito de Răuţel. El campamento estaba en el bosque y rodeado por una cerca de alambre de púas de más de dos metros de altura. Estaba custodiado por gendarmes rumanos. Los campesinos de Mărăndeni iban al campamento a hacer trueques con sus vecinos judíos. Les daban comida a cambio de diferentes bienes. El campamento existió durante varios meses. En septiembre, 3.436 judíos del campo de tránsito de Răuţel fueron deportados a otro campo, en Mărculești, cerca de Fălești. El 10 de septiembre de 1941, el general Topor dió la orden de deportar judíos de Mărculești a Transnistria. Las deportaciones comenzaron a fines de octubre y duraron hasta el 10 de noviembre de 1941. Los campesinos locales saquearon casas y tiendas judías una vez que los judíos fueron sacados de Mărăndeni.

Para obtener más información sobre el destino de los judíos del campo de tránsito de Răuţel, consulte el perfil de Răuţel