_9-11-2018-2.jpg&f=jpg)
1 Sitio(s) de ejecución
Anna S., nacida en 1928: “Supimos de la guerra a través de la radio. Una vez que la URSS fue atacada por los alemanes, muchos refugiados pasaban por el pueblo. Algunos incluso se asentaron en el pueblo pensando que los alemanes nunca llegarían aquí. Había ucranianos, rusos y judíos entre los evacuados. Todos hablaban ruso. Los que se quedaron comenzaron a trabajar en el koljós local. Luego, pasado un tiempo, llegaron los alemanes en coche y a pie al pueblo. No los vimos llegar porque mi madre nos escondió en el sótano. Recuerdo que algunos alemanes se quedaron con los locales un par de días antes de seguir avanzando” (Testigo nº874R, entrevistada en Oljovy Rog, el 9 de noviembre de 2018).
“110 judíos, incluyendo ancianos, mujeres y niños fueron fusilados el 31 de julio de 1942 en el pueblo de Balabanovka y en Oljovy Rog. Todas estas familias judías fueron evacuadas de Zaporizhie y trabajaban en el koljós empezando en septiembre de 1941. A principios de 1942 cuando los alemanes se aproximaban al pueblo todas las familias judías estaban a punto de evacuar hacia el este, pero fueron rodeadas por las tropas alemanas. Se les ordenó volver al pueblo. El día que volvieron se les reunió so pretexto de una reunión, pero en realidad fueron obligados a montar a un camión y conducidos a las afueras para ser fusilados. (Aquí sigue el listado de las víctimas fusiladas).” [ Acta nº190 redactada por la Comisión Estatal Extraordinaria Soviética (ChGK); GARF: Fond 7021, opis 40, delo 5 ]
Oljovy Rog fue creada en 1946 como resultado de la fusión de dos aldeas, Balobanovka y Oljovy Rog. En el siglo XVII Balobanovka estaba poblada mayoritariamente por alemanes que fueron deportados a Siberia posteriormente en 1946. Entre 1822 y 1932 había unas 102 casas. Por esa época no había judíos viviendo en esta zona.
Antes de que el pueblo fuera ocupado por los alemanes el 12 de julio de 1942 unos cien refugiados judíos de Zaporizhie llegaron al pueblo. Se establecieron con los locales y trabajaron en un koljós. Poco antes de la ocupación, las familias judías intentaron huir hacia el este, pero fueron rodeados por los alemanes y se les ordenó retroceder. Una vez de vuelta se les convocó a una reunión durante la que fueron obligados a montar en camión y fueron llevados a fusilar. Entre las víctimas había principalmente ancianos, mujeres y niños. Solo un niño judío, Dekenstein Semion, sobrevivió a la ocupación.
¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?
Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17