1 Sitio(s) de ejecución
Markian M., nacido en 1Ejecución de los judíos de Pidhaitsi en Zahaitsi930: "En junio-julio de 1943, el gueto fue liquidado. Vi una columna de unos 2.000 judíos, hombres, mujeres y niños, que pasaba por la carretera principal desde mi casa. La columna procedía del gueto. Mi madre y yo salimos y la seguimos. Muchos otros habitantes de la ciudad vieron pasar la columna. Los judíos eran escoltados por policías ucranianos y alemanes que se situaban a ambos lados de la columna. Los judíos no llevaban pertenencias, pero sí algunos billetes de dólar que iban rompiendo por el camino. Cuando la columna giró por una calle lateral, los judíos se fijaron en nosotros y empezaron a correr hacia mí y mi madre. Mientras nos escondíamos con mi madre detrás de una casa, oímos disparos. Diez minutos después, cuando cesaron los disparos, salí y vi 100 cadáveres de hombres y mujeres en el cruce". (Testigo n°2539U, entrevistado en Pidhaitsi, el 3 de diciembre de 2019)
"[...] El 31 de octubre de 1942, unos 20 soldados de la Gestapo, dirigidos por el subjefe alemán de la Gestapo G*** y el jefe de la Gestapo M*** llegaron desde Ternopil al gueto de la ciudad de Podgaitsy. Junto con los alemanes llegaron unos 60 Volksdeutsche polacos. Se llevaron a unos 3.000 judíos del gueto y los llevaron a la estación de tren de Podgaitsy. Ese día también nos llevaron a mis padres y a mí, pero yo escapé. Otros judíos también lograron escapar por el camino y más tarde me contaron que todo este convoy de judíos fue llevado a Lublin y asesinado allí. Una Aktion similar ya había tenido lugar los días 28 y 29 de septiembre de 1942, cuando casi 2.000 judíos del gueto de Podgaitsy fueron transportados a Lublin y asesinados con electricidad. A los judíos no se les permitía llevar nada consigo, ni siquiera comida. Cuando pedían comida, los mataban. [...] En 1943, el gueto de Podgaitsy fue liquidado. El 6 de junio de 1943, unos 2000 judíos del gueto fueron llevados 500 metros al norte del pueblo de Stare Misto y asesinados. Los bebés fueron arrojados vivos a la fosa. [Más tarde, el 8 de junio de 1943, unos 2000 judíos del gueto fueron llevados a las afueras del pueblo de Zagaitsy y asesinados de la misma manera. Los judíos restantes fueron asesinados durante la liquidación del gueto y enterrados en el cementerio judío de Podgaity". [Declaración de una superviviente judía Rosa P., prestada ante la Comisión Extraordinaria del Soviet de Estado el 18 de octubre de 1944; GARF 7021-75-10; p.23-25].
Zahaitsi es un pueblo situado a 45 km al suroeste de Ternopil, en Ucrania occidental. Antes de la guerra, en el pueblo vivían ucranianos y polacos. La mayoría de los judíos vivían en la cercana ciudad de Pidhaitsi, situada a 1,5 km. Los primeros vestigios de una comunidad judía en Pidhaitsi se remontan al siglo XV. Fue muy próspera, especialmente en el siglo XIX, gracias a las políticas económicas favorables del gobierno local. En Pidhaitsi se organizaban muchas ferias comerciales importantes. A principios del siglo XX, vivían en la ciudad más de 3.000 judíos. Durante el periodo de entreguerras, la zona se integró en territorio polaco. En septiembre de 1939, la ciudad se integró en la URSS en virtud del pacto de no agresión germano-soviético. En vísperas de la guerra, de las 7.000 personas que vivían en Pidhaitsi, 3.200 eran judíos.
Zahaitsi fue ocupada por la Wehrmacht el 4 de julio de 1941. Nada más comenzar la ocupación, las autoridades alemanas crearon una policía auxiliar local ucraniana en Pidhaitsi. También crearon un consejo judío y una policía judía de unas diez personas. En otoño de 1941, los judíos de Pidhaitsi y de los pueblos cercanos, como Stare Misto, Zahaitsi y otros, fueron primero sacados de sus casas y reubicados en el centro de la ciudad en pequeñas casas. A principios de 1942, esta zona fue cercada con alambre de espino y convertida en gueto. Allí fueron confinados entre 4.000 y 6.000 judíos. En el verano de 1943 comenzó la liquidación del gueto de Pidhaitsi. Los días 6 y 8 de junio se produjeron dos fusilamientos en masa en los pueblos cercanos de Stare Misto y Zahaitsi. En ambos casos, los judíos pensaban que iban a ser trasladados al gueto de Ternopil, por ejemplo, y por eso se habían llevado sus pertenencias. Las autoridades alemanas requisaron a los residentes y sus carros para ayudar a transportar a los judíos a los dos lugares de fusilamiento. En Zahaitsi, la ejecución tuvo lugar el 6 de junio de 1943. Ese día, según los archivos soviéticos, entre 700 y 2.000 judíos fueron llevados a la cantera de piedra, donde primero se les ordenó desnudarse y luego se les fusiló en pequeños grupos mientras permanecían de pie sobre el tablón que se había colocado a través de la fosa.
¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?
Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17